vượt tuyến
Định nghĩa
- Động từ:
- Vượt qua ranh giới, đường phân cách: "vượt tuyến" chỉ hành động đi qua một đường ranh giới, thường là giữa hai khu vực có sự kiểm soát khác nhau, đặc biệt trong bối cảnh chiến tranh hoặc chính trị.
- Trốn thoát bằng cách vượt qua đường phân cách: Trong lịch sử, "vượt tuyến" thường được dùng để mô tả việc vượt qua đường phân chia lãnh thổ (ví dụ: đường ranh giới quân sự) để đến vùng an toàn hoặc tự do.
Ví dụ sử dụng
- (Trong thời chiến, nhiều người dân đã phải vượt qua đường ranh giới để đến nơi an toàn.)
- (Anh ta bị bắt khi cố gắng trốn thoát qua đường phân cách sang vùng kiểm soát của kẻ thù.)
Các cách sử dụng nâng cao
"vượt tuyến" trong bối cảnh lịch sử Việt Nam: Thường được dùng để chỉ việc vượt qua giới tuyến quân sự tạm thời (vĩ tuyến 17) giữa hai miền Nam-Bắc trong thời kỳ chiến tranh.
- Sau Hiệp định Genève, nhiều người đã vượt tuyến để đoàn tụ gia đình. (Sau Hiệp định Genève, nhiều người đã vượt qua vĩ tuyến 17 để gặp lại người thân.)
"vượt tuyến" trong ngữ cảnh hiện đại: Có thể dùng để chỉ việc vượt qua ranh giới hành chính hoặc khu vực cấm.
- Các nhà thám hiểm đã vượt tuyến vào vùng đất chưa được khám phá. (Các nhà thám hiểm đã vượt qua ranh giới vào khu vực chưa được biết đến.)
Biến thể và từ gần giống
Vượt biên (động từ): vượt qua biên giới quốc gia, thường là trốn tránh pháp luật.
- Họ đã vượt biên trái phép sang nước láng giềng. (Họ đã vượt qua biên giới một cách bất hợp pháp.)
Vượt ngục (động từ): trốn thoát khỏi nhà tù.
- Tên tù nhân đã vượt ngục thành công. (Tên tù nhân đã trốn thoát khỏi nhà tù.)
Từ đồng nghĩa
- Vượt qua: đi qua một ranh giới hoặc chướng ngại vật.
- Trốn thoát: thoát khỏi nơi giam cầm hoặc nguy hiểm.
- Đào thoát: trốn đi nơi khác để tránh trách nhiệm hoặc nguy hiểm.
Thành ngữ liên quan
- Vượt tuyến thành công: việc vượt qua đường ranh giới một cách an toàn và đạt được mục đích.
- Cuộc vượt tuyến thành công đã giúp họ đến được vùng tự do. (Việc vượt qua đường ranh giới an toàn đã giúp họ đến được khu vực tự do.)